
C. FUNZIONAMENTO MODULANTE (fig. c)
Quando la temperatura atmosferica si abbassa ulteriormente,
l’introduzione del 100% di aria esterna porterebbe ad un
abbassamento eccessivo della temperatura di mandata
dell’aria. Il sistema di controllo modula quindi la posizione
della serranda miscelando aria esterna con aria ricircolata al
fine di mantenere la temperatura interna al valore desiderato.
In ogni caso, la temperatura di immissione dell’aria viene
mantenuta sopra un valore minimo prestabilito.
QUANTITÁ MINIMA DI ARIA DI RINNOVO
E’ possibile prefissare una posizione di minima apertura della
serranda per permettere l’aspirazione di una porzione di aria
esterna in qualsiasi modo di funzionamento
(a)
C. MODULATED FUNCTION (fig. c)
When the external temperature falls further, the introduction of
100% external air would cause very low delivery air
temperature.
The control system therefore changes the position of the
damper to mix external and recycled air to maintain the
temperature in the room at the required level.
In any case, the temperature of the air delivery
temperature is maintained above a pre-set minimum.
MINIMUM QUANTITY OF FRESH AIR
It is possible to pre-set a minimum opening position on the
damper to allow the taking in of a proportion of fresh air in any
operating mode.
(b) (c)
(a) (b) (c)
7
Kommentare zu diesen Handbüchern